Signification du mot "bone of contention" en français

Que signifie "bone of contention" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

bone of contention

US /boʊn əv kənˈtɛnʃən/
UK /bəʊn əv kənˈtɛnʃən/

Expression Idiomatique

pomme de discorde, sujet de discorde

a subject or issue over which there is continuing disagreement

Exemple:
•
The division of assets became the main bone of contention between the siblings.
La répartition des biens est devenue la principale pomme de discorde entre les frères et sœurs.
•
Their differing views on politics have always been a bone of contention.
Leurs opinions divergentes sur la politique ont toujours été une pomme de discorde.