Signification du mot "break the back of" en français

Que signifie "break the back of" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

break the back of

US /breɪk ðə bæk əv/
UK /breɪk ðə bæk əv/
"break the back of" picture

Expression Idiomatique

faire le plus gros de, briser le dos de

to complete the main or hardest part of a task

Exemple:
•
Once we break the back of this report, the rest will be easy.
Une fois que nous aurons fait le plus gros de ce rapport, le reste sera facile.
•
It took a long time, but I finally broke the back of the coding project.
Cela a pris beaucoup de temps, mais j'ai finalement fait le plus gros de ce projet de codage.