Signification du mot "Break through" en français

Que signifie "Break through" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

Break through

US /breɪk θruː/
UK /breɪk θruː/

Verbe à Particule

percer, faire une percée

to make a sudden, forceful advance, typically in military terms or in overcoming an obstacle

Exemple:
The troops managed to break through enemy lines.
Les troupes ont réussi à percer les lignes ennemies.
Scientists are hoping to break through in cancer research.
Les scientifiques espèrent faire une percée dans la recherche sur le cancer.

Nom

percée, avancée majeure

a significant and sudden advance, development, or achievement

Exemple:
The new discovery represents a major breakthrough in medical science.
La nouvelle découverte représente une avancée majeure en science médicale.
After years of hard work, she finally had her breakthrough as an artist.
Après des années de travail acharné, elle a finalement eu sa percée en tant qu'artiste.