Signification du mot chaff en français
Que signifie chaff en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
chaff
US /tʃæf/
UK /tʃɑːf/
Nom
1.
balle, paille
the dry, scaly protective casings of the seeds of cereal grain (such as wheat or rice) or similar dry, scaly plant material
Exemple:
•
After threshing, the grain was separated from the chaff.
Après le battage, le grain a été séparé de la balle.
•
The wind scattered the chaff across the field.
Le vent a dispersé la balle à travers le champ.
2.
balle, futilités
worthless things; rubbish
Exemple:
•
We need to separate the wheat from the chaff in these proposals.
Nous devons séparer le bon grain de l'ivraie dans ces propositions.
•
His arguments were mostly chaff, lacking any real substance.
Ses arguments n'étaient pour la plupart que de la balle, manquant de toute substance réelle.
Verbe
chaffer, taquiner
to tease good-naturedly
Exemple:
•
His friends would often chaff him about his new haircut.
Ses amis le chaffaient souvent à propos de sa nouvelle coupe de cheveux.
•
She didn't mind when her brother would chaff her playfully.
Elle ne s'en souciait pas quand son frère la chaffait en plaisantant.