Signification du mot check en français
Que signifie check en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
check
US /tʃek/
UK /tʃek/
Verbe
1.
vérifier, contrôler
examine something in order to determine its accuracy, quality, or condition
Exemple:
•
Please check your answers carefully.
Veuillez vérifier attentivement vos réponses.
•
The mechanic will check the car's brakes.
Le mécanicien va vérifier les freins de la voiture.
2.
freiner, arrêter
stop or slow down the progress of something undesirable
Exemple:
•
The new policy aims to check the spread of the virus.
La nouvelle politique vise à freiner la propagation du virus.
•
He tried to check his anger.
Il a essayé de maîtriser sa colère.
Nom
1.
vérification, arrêt
a sudden stop or slowing of a process or activity
Exemple:
•
The unexpected obstacle caused a sudden check in their progress.
L'obstacle inattendu a provoqué un arrêt soudain dans leur progression.
•
The doctor ordered a full health check.
Le médecin a ordonné un bilan de santé complet.
Synonyme:
2.
carreau, motif à carreaux
a pattern of squares, typically in two colors
Exemple:
•
The tablecloth had a red and white check pattern.
La nappe avait un motif à carreaux rouges et blancs.
•
He wore a shirt with a blue and green check.
Il portait une chemise à carreaux bleus et verts.
3.
échec, attaque au roi
(in chess) a direct attack on the king, forcing the player to move or protect the king
Exemple:
•
He moved his knight and put the king in check.
Il a déplacé son cavalier et mis le roi en échec.
•
The queen delivered a decisive check.
La reine a livré un échec décisif.
4.
chèque
a written order to a bank to pay a stated sum from the drawer's account to the payee named on it
Exemple:
•
I wrote a check for the rent.
J'ai fait un chèque pour le loyer.
•
Can I pay by check?
Puis-je payer par chèque ?
Synonyme: