Signification du mot cinch en français

Que signifie cinch en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

cinch

US /sɪntʃ/
UK /sɪntʃ/
"cinch" picture

Nom

1.

jeu d'enfant, chose facile

an extremely easy task

Exemple:
•
Learning to ride a bike was a cinch for him.
Apprendre à faire du vélo était un jeu d'enfant pour lui.
•
The exam was a cinch; I finished it in half the time.
L'examen était un jeu d'enfant ; je l'ai terminé en moitié moins de temps.
2.

sangle, ceinture

a strap or band that holds a saddle or pack on a horse or other animal

Exemple:
•
He tightened the cinch around the horse's belly.
Il serra la sangle autour du ventre du cheval.
•
Make sure the cinch is secure before you ride.
Assurez-vous que la sangle est bien fixée avant de monter.

Verbe

1.

sangler, attacher

to fasten (a saddle or pack) on a horse or other animal with a cinch

Exemple:
•
He carefully cinched the saddle onto the horse.
Il sangle soigneusement la selle sur le cheval.
•
Make sure to cinch the pack tightly so it doesn't shift.
Assurez-vous de bien serrer le sac pour qu'il ne bouge pas.
2.

assurer, garantir

to make something certain or secure

Exemple:
•
This new contract will cinch the deal for us.
Ce nouveau contrat assurera l'affaire pour nous.
•
His strong performance will cinch his spot on the team.
Sa forte performance assurera sa place dans l'équipe.