Signification du mot con en français

Que signifie con en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

con

US /kɑːn/
UK /kɒn/
"con" picture

Verbe

duper, escroquer

persuade (someone) to do or believe something by lying to them

Exemple:
•
He tried to con me into buying a fake watch.
Il a essayé de me convaincre d'acheter une fausse montre.
•
Don't let him con you with his smooth talk.
Ne le laisse pas te duper avec ses belles paroles.

Nom

1.

escroquerie, arnaque

an act of deceiving or tricking someone

Exemple:
•
It was all a big con to get money from him.
C'était une grosse escroquerie pour lui soutirer de l'argent.
•
The whole scheme was a clever con.
Tout le stratagème était une habile escroquerie.
2.

inconvénients, contre

a disadvantage or argument against something

Exemple:
•
We need to weigh the pros and cons before making a decision.
Nous devons peser le pour et le contre avant de prendre une décision.
•
One of the biggest cons of this plan is the high cost.
L'un des plus grands inconvénients de ce plan est le coût élevé.
3.

condamné, détenu

a convicted criminal, especially one serving a prison sentence

Exemple:
•
The escaped con was apprehended by the police.
Le condamné évadé a été appréhendé par la police.
•
He's an ex-con trying to turn his life around.
C'est un ancien détenu qui essaie de changer de vie.