Signification du mot "court martial" en français

Que signifie "court martial" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

court martial

US /ˌkɔːrt ˈmɑːr.ʃəl/
UK /ˌkɔːt ˈmɑː.ʃəl/

Nom

cour martiale

a judicial court of officers in the armed forces who try members of their own forces for offenses against military law

Exemple:
The soldier faced a court martial for desertion.
Le soldat a été traduit devant une cour martiale pour désertion.
The officer was found guilty by court martial.
L'officier a été reconnu coupable par la cour martiale.

Verbe

traduire en cour martiale, juger en cour martiale

to try (a member of the armed forces) by court martial

Exemple:
He was court-martialed for insubordination.
Il a été traduit en cour martiale pour insubordination.
The general threatened to court-martial anyone who disobeyed orders.
Le général a menacé de traduire en cour martiale quiconque désobéirait aux ordres.