Signification du mot damned en français
Que signifie damned en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
damned
US /dæmd/
UK /dæmd/
Adjectif
1.
fichu, maudit
used to express anger or frustration
Exemple:
•
I can't find my damned keys anywhere!
Je ne trouve nulle part mes fichues clés !
•
This damned computer keeps crashing!
Ce fichu ordinateur n'arrête pas de planter !
2.
damné, condamné
condemned to eternal punishment in hell
Exemple:
•
The preacher spoke of the souls of the damned.
Le prédicateur parla des âmes des damnés.
•
He believed that all sinners would be damned.
Il croyait que tous les pécheurs seraient damnés.
Adverbe
vraiment, sacrément
used to emphasize a statement, especially one expressing anger or frustration
Exemple:
•
I don't give a damned what he thinks!
Je me fiche éperdument de ce qu'il pense !
•
It's a damned shame that they lost the game.
C'est vraiment dommage qu'ils aient perdu le match.
Exclamation
maudit, zut
used to express anger or frustration
Exemple:
•
Damned! I forgot my wallet at home.
Maudit ! J'ai oublié mon portefeuille à la maison.
•
Oh, damned! I spilled coffee all over my new shirt.
Oh, maudit ! J'ai renversé du café sur ma nouvelle chemise.