Signification du mot direct en français
Que signifie direct en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
direct
US /daɪˈrekt/
UK /daɪˈrekt/
Adjectif
1.
direct, franc
extending or moving in a straight line or by the shortest course; going straight to the point
Exemple:
•
Take a direct route to the station.
Prenez un chemin direct vers la gare.
•
He gave a direct answer to the question.
Il a donné une réponse directe à la question.
Synonyme:
2.
direct, immédiat
without intervening factors or intermediaries
Exemple:
•
The decision had a direct impact on their lives.
La décision a eu un impact direct sur leurs vies.
•
You can make a direct payment to the company.
Vous pouvez effectuer un paiement direct à l’entreprise.
Synonyme:
Verbe
1.
diriger, gérer, commander
control the operations of; manage or govern
Exemple:
•
She was hired to direct the new marketing campaign.
Elle a été embauchée pour diriger la nouvelle campagne de marketing.
•
The conductor will direct the orchestra.
Le chef d’orchestre va diriger l’orchestre.
2.
diriger, pointer, orienter
aim or point (something) in a particular direction
Exemple:
•
He directed his gaze towards the horizon.
Il dirigea son regard vers l’horizon.
•
The sign directs traffic to the bypass.
Le panneau dirige le trafic vers la rocade.
3.
ordonner, instruire, prescrire
give an order or instruction to
Exemple:
•
The teacher directed the students to open their books.
Le professeur ordonna aux élèves d’ouvrir leurs livres.
•
The police officer directed him to pull over.
L’officier de police lui ordonna de se garer.
Adverbe
directement, franchement
in a direct manner; straight
Exemple:
•
Go direct to the main office.
Allez directement au bureau principal.
•
He flew direct from London to New York.
Il a volé directement de Londres à New York.
Mot Associé: