Signification du mot dump en français
Que signifie dump en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
dump
US /dʌmp/
UK /dʌmp/
Nom
1.
décharge, dépotoir
a place where waste materials are left
Exemple:
•
The city's landfill is a huge garbage dump.
La décharge de la ville est une immense décharge de déchets.
•
They decided to take the old furniture to the dump.
Ils ont décidé d'emmener les vieux meubles à la décharge.
Synonyme:
Verbe
1.
jeter, déverser
to deposit or throw out (rubbish or waste) in a careless or untidy way
Exemple:
•
Please don't dump your trash on the street.
Veuillez ne pas jeter vos déchets dans la rue.
•
The company was fined for illegally dumping toxic waste.
L'entreprise a été condamnée à une amende pour avoir déversé illégalement des déchets toxiques.
Synonyme:
2.
larguer, plaquer
to suddenly end a relationship with (someone)
Exemple:
•
She decided to dump her boyfriend after finding out he cheated.
Elle a décidé de larguer son petit ami après avoir découvert qu'il l'avait trompée.
•
He was completely shocked when she suddenly dumped him.
Il a été complètement choqué quand elle l'a soudainement largué.
3.
transférer, décharger
to send (data) from one place to another, especially to a storage device or printer
Exemple:
•
I need to dump these files onto an external hard drive.
Je dois transférer ces fichiers sur un disque dur externe.
•
The system automatically dumps log data every night.
Le système décharge automatiquement les données de journal chaque nuit.