Signification du mot "figured out" en français

Que signifie "figured out" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

figured out

US /ˈfɪɡ.jɚd aʊt/
UK /ˈfɪɡ.əd aʊt/

Verbe à Particule

1.

comprendre, résoudre, découvrir

to understand or solve something

Exemple:
•
I finally figured out how to use this new software.
J'ai finalement compris comment utiliser ce nouveau logiciel.
•
Can you help me figure out this math problem?
Peux-tu m'aider à résoudre ce problème de maths ?
2.

comprendre, découvrir, saisir

to come to understand someone or something after a period of thought or observation

Exemple:
•
It took me a while to figure out his personality.
Il m'a fallu un certain temps pour comprendre sa personnalité.
•
We need to figure out what went wrong.
Nous devons découvrir ce qui n'a pas fonctionné.