Signification du mot files en français
Que signifie files en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
files
US /faɪlz/
UK /faɪlz/
Nom Pluriel
1.
fichiers
collections of information stored together in a computer, often given a name
Exemple:
•
I need to organize all these digital files on my computer.
Je dois organiser tous ces fichiers numériques sur mon ordinateur.
•
Make sure to save your work in separate files.
Assurez-vous de sauvegarder votre travail dans des fichiers séparés.
2.
dossiers, classeurs
folders or boxes for holding loose papers that are usually arranged in a particular order
Exemple:
•
The secretary organized the client files alphabetically.
La secrétaire a organisé les dossiers des clients par ordre alphabétique.
•
These old files contain important historical documents.
Ces vieux dossiers contiennent d'importants documents historiques.
3.
limes
tools with a roughened surface, typically of steel, used for smoothing or shaping hard materials
Exemple:
•
He used several different files to shape the metal.
Il a utilisé plusieurs limes différentes pour façonner le métal.
•
The carpenter sharpened his tools, including his wood files.
Le charpentier a aiguisé ses outils, y compris ses limes à bois.
Verbe
1.
classer, déposer
to arrange documents or information in a particular order, especially in a folder or on a computer
Exemple:
•
Please file these reports by date.
Veuillez classer ces rapports par date.
•
She needs to file her tax returns before the deadline.
Elle doit déposer sa déclaration de revenus avant la date limite.
2.
limer
to use a file to smooth or shape something
Exemple:
•
He carefully filed down the rough edges of the wood.
Il a soigneusement limé les bords rugueux du bois.
•
The dentist had to file a small part of my tooth.
Le dentiste a dû limer une petite partie de ma dent.
Mot Associé: