Signification du mot folds en français

Que signifie folds en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

folds

US /foʊldz/
UK /fəʊldz/

Nom

1.

plis, replis

a part of something that is folded over or laid in pleats or layers

Exemple:
•
The dress had elegant folds in the skirt.
La robe avait d'élégants plis dans la jupe.
•
He carefully smoothed out the folds in the map.
Il a soigneusement lissé les plis de la carte.
2.

bergerie, enclos

a pen or enclosure for sheep

Exemple:
•
The shepherd led his flock into the folds for the night.
Le berger a conduit son troupeau dans les bergeries pour la nuit.
•
The sheep were safe within the stone folds.
Les moutons étaient en sécurité à l'intérieur des enclos en pierre.

Verbe

1.

plier, replier

bend (something flexible and relatively flat) over on itself so that one part of it covers another

Exemple:
•
She carefully folds the laundry.
Elle plie soigneusement le linge.
•
He folds the paper in half.
Il plie le papier en deux.
2.

fermer, faire faillite

(of a business) close down due to financial difficulties

Exemple:
•
Many small businesses were forced to fold during the recession.
De nombreuses petites entreprises ont été contraintes de fermer pendant la récession.
•
The magazine eventually folded after years of declining sales.
Le magazine a finalement cessé de paraître après des années de baisse des ventes.