Signification du mot "for heavens sake" en français
Que signifie "for heavens sake" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
for heavens sake
US /fɔr ˈhɛvənz seɪk/
UK /fɔː ˈhɛvənz seɪk/
Exclamation
1.
pour l'amour du ciel, pour l'amour de Dieu
used to express exasperation or impatience
Exemple:
•
Oh, for heaven's sake, just tell me what happened!
Oh, pour l'amour du ciel, dis-moi juste ce qui s'est passé !
•
Will you stop making that noise, for heaven's sake?
Vas-tu arrêter de faire ce bruit, pour l'amour du ciel ?
2.
pour l'amour du ciel, bon sang
used to add force to a statement or question
Exemple:
•
What on earth are you doing, for heaven's sake?
Qu'est-ce que tu fais, pour l'amour du ciel ?
•
Just listen to me, for heaven's sake!
Écoute-moi, pour l'amour du ciel !