Signification du mot forward en français

Que signifie forward en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

forward

US /ˈfɔːr.wɚd/
UK /ˈfɔː.wəd/
"forward" picture

Adverbe

1.

en avant, vers l'avant

in the direction that one is facing or traveling; toward the front

Exemple:
•
Please move forward to make space for others.
Veuillez avancer vers l'avant pour faire de la place aux autres.
•
He stepped forward to greet the guests.
Il s'avança vers l'avant pour saluer les invités.
2.

en avant, vers l'avenir

toward a successful conclusion or a more advanced state

Exemple:
•
We need to move forward with the project.
Nous devons aller de l'avant avec le projet.
•
The company is always looking to push forward.
L'entreprise cherche toujours à aller de l'avant.

Adjectif

1.

avant, en avant

situated in the front

Exemple:
•
The forward section of the plane is for first-class passengers.
La section avant de l'avion est réservée aux passagers de première classe.
•
He took a forward position in the line.
Il a pris une position avancée dans la file.
2.

audacieux, effronté

presumptuous or bold in manner; impudent

Exemple:
•
Her forward remarks surprised everyone.
Ses remarques audacieuses ont surpris tout le monde.
•
He was a bit too forward in his approach.
Il était un peu trop direct dans son approche.

Verbe

transférer, faire suivre

send (a letter or email) on to a further destination

Exemple:
•
Can you forward this email to the team?
Pouvez-vous transférer cet e-mail à l'équipe ?
•
She asked me to forward her mail to her new address.
Elle m'a demandé de faire suivre son courrier à sa nouvelle adresse.

Nom

attaquant

an attacking player in sports such as soccer or hockey

Exemple:
•
The forward scored a brilliant goal.
L'attaquant a marqué un but magnifique.
•
She plays as a forward for her team.
Elle joue comme attaquante pour son équipe.