Signification du mot "free pass" en français

Que signifie "free pass" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

free pass

US /ˈfriː pæs/
UK /ˈfriː pɑːs/

Nom

1.

laissez-passer gratuit, entrée gratuite

a ticket or authorization allowing free entry or access to an event, place, or service

Exemple:
I got a free pass to the concert from a friend.
J'ai eu un laissez-passer gratuit pour le concert d'un ami.
The museum offers a free pass for students on Tuesdays.
Le musée offre un laissez-passer gratuit aux étudiants le mardi.
2.

passe-droit, immunité

an exemption from a rule or obligation, often implying unfair advantage

Exemple:
Some people feel that wealthy individuals get a free pass when it comes to legal issues.
Certaines personnes estiment que les individus riches bénéficient d'un passe-droit en matière juridique.
His charming personality often gives him a free pass for minor mistakes.
Sa personnalité charmante lui donne souvent un passe-droit pour les petites erreurs.