Signification du mot furlough en français

Que signifie furlough en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

furlough

US /ˈfɝː.loʊ/
UK /ˈfɜː.ləʊ/

Nom

congé, chômage technique

a leave of absence from duty, especially granted to a member of the armed services or a civil servant

Exemple:
He was granted a two-week furlough from his military duties.
Il a obtenu un congé de deux semaines de ses fonctions militaires.
Many government employees were sent on unpaid furlough during the shutdown.
De nombreux employés du gouvernement ont été mis en congé sans solde pendant la fermeture.

Verbe

mettre en congé, mettre au chômage technique

to grant a leave of absence to (a member of the armed services or a civil servant)

Exemple:
The company had to furlough many employees due to the economic downturn.
L'entreprise a dû mettre au chômage technique de nombreux employés en raison du ralentissement économique.
The government decided to furlough non-essential personnel.
Le gouvernement a décidé de mettre en congé le personnel non essentiel.