Signification du mot galleys en français

Que signifie galleys en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

galleys

US /ˈɡæl.iz/
UK /ˈɡæl.iz/

Nom Pluriel

1.

galères

long, flat ships with sails and many oars, used especially by the ancient Greeks and Romans and later by pirates

Exemple:
•
Ancient naval battles were often fought with fleets of galleys.
Les anciennes batailles navales étaient souvent menées avec des flottes de galères.
•
The prisoners were forced to row the galleys.
Les prisonniers étaient forcés de ramer les galères.
2.

cuisine de navire, cuisine d'avion

the kitchen in a ship or aircraft

Exemple:
•
The chef prepared meals in the ship's small galley.
Le chef préparait les repas dans la petite cuisine du navire.
•
The flight attendant served drinks from the aircraft's galley.
L'hôtesse de l'air a servi des boissons depuis la cuisine de l'avion.
3.

épreuves, galées

proofs of text, especially for a book, in a preliminary form before being made into pages

Exemple:
•
The editor reviewed the galleys for any last-minute corrections.
L'éditeur a examiné les épreuves pour toute correction de dernière minute.
•
Reading galleys is a crucial step in the publishing process.
La lecture des épreuves est une étape cruciale dans le processus de publication.
Mot Associé: