Signification du mot gangway en français
Que signifie gangway en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
gangway
US /ˈɡæŋ.weɪ/
UK /ˈɡæŋ.weɪ/
Nom
1.
couloir, allée
a passage between rows of seats, for example in a theater or an aircraft, or between people
Exemple:
•
Please keep the gangway clear for others to pass.
Veuillez laisser le couloir libre pour que les autres puissent passer.
•
The flight attendant walked down the gangway, offering drinks.
L'hôtesse de l'air a descendu le couloir, offrant des boissons.
Synonyme:
2.
passerelle, planche de débarquement
a movable bridge used to board or leave a ship or boat
Exemple:
•
The passengers walked up the gangway to board the ferry.
Les passagers ont monté la passerelle pour embarquer sur le ferry.
•
The crew lowered the gangway for disembarkation.
L'équipage a abaissé la passerelle pour le débarquement.
Synonyme:
Exclamation
place, laissez passer
(in the UK) an order to clear a passage, especially on a ship
Exemple:
•
The captain shouted, "Gangway!" as he made his way through the crowded deck.
Le capitaine a crié : « Passerelle ! » alors qu'il se frayait un chemin à travers le pont bondé.
•
Make gangway for the stretcher bearers!
Faites place aux brancardiers !
Synonyme: