Dictionnaire Anglais-Français

Signification du mot head en français

Que signifie head en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

head

US /hed/
UK /hed/
"head" picture

Nom

1.

tête

the upper part of the human body, or the front part of an animal's body, that contains the brain, eyes, ears, nose, and mouth

Exemple:
•
She nodded her head in agreement.
Elle hocha la tête en signe d'accord.
•
The dog tilted its head curiously.
Le chien inclina sa tête curieusement.
Synonyme:
cranium skull pate
2.

chef, directeur

the leader or person in charge of a group or organization

Exemple:
•
She is the head of the department.
Elle est la chef du département.
•
The head teacher addressed the students.
Le directeur a adressé la parole aux élèves.
Synonyme:
leader chief director manager boss
3.

tête, sommet, source

the front or top part of something

Exemple:
•
The head of the nail was bent.
La tête du clou était tordue.
•
The river's head is in the mountains.
La source de la rivière est dans les montagnes.
Synonyme:
top front apex summit

Verbe

1.

se diriger, aller

to move in a specified direction

Exemple:
•
We should head north to reach the city.
Nous devrions nous diriger vers le nord pour atteindre la ville.
•
The car headed straight for the wall.
La voiture se dirigea droit vers le mur.
Synonyme:
go move proceed advance
2.

diriger, mener

to be in charge of or lead a group or organization

Exemple:
•
He will head the new project.
Il dirigera le nouveau projet.
•
She was chosen to head the committee.
Elle a été choisie pour diriger le comité.
Synonyme:
lead manage govern command

Adjectif

principal, de tête

situated at the front or top

Exemple:
•
The head office is in the city center.
Le siège social est au centre-ville.
•
He took the head seat at the table.
Il a pris la place d'honneur à table.
Synonyme:
main chief foremost leading
Apprendre ce mot sur Lingoland
Mot Associé:
head-to-head heads heading headed Head to head of head for