Signification du mot "home base" en français
Que signifie "home base" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
home base
US /ˈhoʊm ˌbeɪs/
UK /ˈhəʊm ˌbeɪs/
Nom
1.
siège social, base, point de départ
the starting point or main headquarters of an activity or organization
Exemple:
•
Our company's home base is in New York City.
Le siège social de notre entreprise est à New York.
•
After traveling for months, it's good to be back at home base.
Après des mois de voyage, c'est bon de revenir à la base.
2.
marbre, base d'arrivée
the fourth base in baseball, which a player must touch to score a run
Exemple:
•
The runner slid into home base, scoring the winning run.
Le coureur a glissé jusqu'au marbre, marquant le point de la victoire.
•
He hit a grand slam, bringing all runners to home base.
Il a frappé un grand chelem, ramenant tous les coureurs au marbre.