Signification du mot "home stretch" en français

Que signifie "home stretch" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

home stretch

US /ˌhoʊm ˈstretʃ/
UK /ˌhəʊm ˈstretʃ/

Nom

dernière ligne droite, phase finale

the final part of an activity or process

Exemple:
We're on the home stretch now, just a few more days until the project is finished.
Nous sommes sur la dernière ligne droite maintenant, plus que quelques jours avant que le projet ne soit terminé.
After hours of hiking, we were finally on the home stretch to the summit.
Après des heures de randonnée, nous étions enfin sur la dernière ligne droite vers le sommet.