Signification du mot "in tatters" en français

Que signifie "in tatters" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

in tatters

US /ɪn ˈtætərz/
UK /ɪn ˈtætəz/

Expression Idiomatique

en lambeaux, en ruines, détruit

in a very bad condition; ruined or badly damaged

Exemple:
•
After the storm, their house was in tatters.
Après la tempête, leur maison était en lambeaux.
•
His reputation was left in tatters after the scandal.
Sa réputation était en lambeaux après le scandale.