Signification du mot intimacy en français

Que signifie intimacy en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

intimacy

US /ˈɪn.t̬ə.mə.si/
UK /ˈɪn.tɪ.mə.si/
"intimacy" picture

Nom

1.

intimité, proximité, familiarité

close familiarity or friendship; closeness

Exemple:
•
Their long friendship was characterized by deep intimacy.
Leur longue amitié était caractérisée par une profonde intimité.
•
She valued the intimacy of their conversations.
Elle appréciait l'intimité de leurs conversations.
2.

intimité, ambiance intime, cocon

a private, cozy atmosphere

Exemple:
•
The small restaurant had a lovely sense of intimacy.
Le petit restaurant avait un charmant sentiment d'intimité.
•
They preferred the intimacy of a quiet evening at home.
Ils préféraient l'intimité d'une soirée tranquille à la maison.