Signification du mot "leading role" en français

Que signifie "leading role" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

leading role

US /ˈliːdɪŋ roʊl/
UK /ˈliːdɪŋ rəʊl/

Nom

1.

rôle principal

the most important part in a play, film, or television show

Exemple:
She landed the leading role in the new Broadway musical.
Elle a décroché le rôle principal dans la nouvelle comédie musicale de Broadway.
His performance in the leading role earned him an Oscar nomination.
Sa performance dans le rôle principal lui a valu une nomination aux Oscars.
2.

rôle de premier plan, position dominante

a prominent or influential position in an organization or situation

Exemple:
The company played a leading role in developing the new technology.
L'entreprise a joué un rôle de premier plan dans le développement de la nouvelle technologie.
She took on a leading role in the community project.
Elle a assumé un rôle de premier plan dans le projet communautaire.