Dictionnaire Anglais-Français

Signification du mot loose en français

Que signifie loose en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

loose

US /luːs/
UK /luːs/
"loose" picture

Adjectif

1.

lâche, desserré

not firmly or tightly fixed in place; detached or detachable

Exemple:
•
The button on my shirt is loose.
Le bouton de ma chemise est lâche.
•
Make sure the knot isn't too loose.
Assurez-vous que le nœud n'est pas trop lâche.
Synonyme:
unfastened unattached unsecured slack
Antonyme:
tight firm secure
2.

libre, en liberté

not confined or restrained

Exemple:
•
The dog was running loose in the park.
Le chien courait en liberté dans le parc.
•
The criminal is still loose.
Le criminel est toujours en liberté.
Synonyme:
unleashed unbound unfettered at large
Antonyme:
confined restrained captured
3.

ample, large

(of clothes) not fitting tightly or closely

Exemple:
•
She prefers to wear loose clothing.
Elle préfère porter des vêtements amples.
•
These pants are too loose for me.
Ce pantalon est trop ample pour moi.
Synonyme:
baggy roomy oversized
Antonyme:
tight snug fitted

Verbe

lâcher, libérer

set free; release

Exemple:
•
They decided to loose the hounds.
Ils ont décidé de lâcher les chiens.
•
The archer will loose an arrow.
L'archer va lâcher une flèche.
Synonyme:
release unleash unfetter unleash
Antonyme:
confine restrain capture
Apprendre ce mot sur Lingoland
Mot Associé:
loosely come loose loose-limbed loose ball loose forward loose-leaf loose-fitting