Signification du mot lurker en français

Que signifie lurker en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

lurker

US /ˈlɝː.k.ɚ/
UK /ˈlɜː.k.ər/

Nom

1.

observateur silencieux, rodeur

a person who reads messages on an internet discussion board, chat room, or social media site without actively participating

Exemple:
•
She's been a lurker in that online community for years before she finally posted.
Elle a été une observatrice silencieuse dans cette communauté en ligne pendant des années avant de finalement poster.
•
The forum has many active members, but even more lurkers.
Le forum compte de nombreux membres actifs, mais encore plus d'observateurs silencieux.
2.

rodeur, rôdeur

a person or animal that lurks

Exemple:
•
The detective suspected there was a lurker in the shadows.
Le détective soupçonnait la présence d'un rodeur dans l'ombre.
•
A dangerous lurker was reported near the old abandoned house.
Un dangereux rodeur a été signalé près de la vieille maison abandonnée.