Signification du mot "Make it" en français

Que signifie "Make it" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

Make it

US /meɪk ɪt/
UK /meɪk ɪt/

Expression Idiomatique

1.

réussir, y arriver

to succeed in something

Exemple:
She worked hard to make it in the music industry.
Elle a travaillé dur pour réussir dans l'industrie de la musique.
If you want to make it as a writer, you need to be persistent.
Si tu veux réussir en tant qu'écrivain, tu dois être persévérant.
2.

arriver, venir

to arrive at a place or event

Exemple:
I'm sorry, I can't make it to your party tonight.
Désolé, je ne peux pas venir à ta fête ce soir.
Will you be able to make it to the meeting on time?
Pourras-tu arriver à la réunion à l'heure ?
3.

survivre, atteindre

to survive a difficult situation

Exemple:
The doctors weren't sure if he would make it through the night.
Les médecins n'étaient pas sûrs qu'il survivrait à la nuit.
It was a tough climb, but we all managed to make it to the summit.
C'était une ascension difficile, mais nous avons tous réussi à atteindre le sommet.