Signification du mot "make someone's hair stand on end" en français

Que signifie "make someone's hair stand on end" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

make someone's hair stand on end

US /meɪk ˈsʌm.wʌnz her stænd ɑːn end/
UK /meɪk ˈsʌm.wʌnz heə stænd ɒn end/
"make someone's hair stand on end" picture

Expression Idiomatique

faire dresser les cheveux sur la tête, faire peur à quelqu'un

to frighten someone very much

Exemple:
•
The ghost story really made my hair stand on end.
L'histoire de fantômes m'a vraiment fait dresser les cheveux sur la tête.
•
The sudden scream made her hair stand on end.
Le cri soudain lui a fait dresser les cheveux sur la tête.