Signification du mot measure en français

Que signifie measure en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

measure

US /ˈmeʒ.ɚ/
UK /ˈmeʒ.ər/
"measure" picture

Verbe

1.

mesurer

ascertain the size, amount, or degree of (something) by using an instrument or by comparison with an estimated object

Exemple:
•
The tailor will measure you for a new suit.
Le tailleur va vous mesurer pour un nouveau costume.
•
We need to measure the distance accurately.
Nous devons mesurer la distance avec précision.
2.

mesurer, faire

have a specified size, amount, or degree

Exemple:
•
The room measures 10 by 12 feet.
La pièce mesure 10 sur 12 pieds.
•
The rainfall measured 5 inches.
Les précipitations mesuraient 5 pouces.

Nom

1.

mesure, critère

a system or method of measuring

Exemple:
•
The new measure of success is customer satisfaction.
La nouvelle mesure du succès est la satisfaction client.
•
We need a more accurate measure for this experiment.
Nous avons besoin d’une mesure plus précise pour cette expérience.
2.

mesure, disposition

a plan or course of action taken to achieve a particular purpose

Exemple:
•
The government is taking strong measures to combat inflation.
Le gouvernement prend des mesures fortes pour lutter contre l’inflation.
•
Safety measures were put in place before the event.
Des mesures de sécurité ont été mises en place avant l’événement.