Signification du mot "messed up" en français

Que signifie "messed up" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

messed up

US /ˌmɛst ˈʌp/
UK /ˌmɛst ˈʌp/

Adjectif

1.

en désordre, perturbé

in a state of disorder or confusion

Exemple:
My room is completely messed up.
Ma chambre est complètement en désordre.
The schedule got all messed up due to the sudden changes.
Le programme a été complètement perturbé à cause des changements soudains.
2.

abîmé, gâché

damaged or spoiled

Exemple:
The rain really messed up my hair.
La pluie a vraiment abîmé mes cheveux.
He messed up the painting by spilling coffee on it.
Il a gâché la peinture en y renversant du café.
3.

perturbé, bouleversé

mentally or emotionally disturbed

Exemple:
After the accident, he was really messed up.
Après l'accident, il était vraiment perturbé.
Her childhood experiences left her feeling quite messed up.
Ses expériences d'enfance l'ont laissée assez bouleversée.