Signification du mot "misery loves company" en français

Que signifie "misery loves company" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

misery loves company

US /ˈmɪz.ər.i lʌvz ˈkʌm.pə.ni/
UK /ˈmɪz.ər.i lʌvz ˈkʌm.pə.ni/
"misery loves company" picture

Expression Idiomatique

le malheur aime la compagnie

people who are unhappy or in a difficult situation often find comfort in knowing that others are also unhappy

Exemple:
•
She was glad to hear her friend also failed the test; I guess misery loves company.
Elle était contente d'apprendre que son amie avait aussi échoué à l'examen ; on dit que le malheur aime la compagnie.
•
After the layoff, we all gathered at the bar because misery loves company.
Après le licenciement, nous nous sommes tous retrouvés au bar parce que le malheur aime la compagnie.