Signification du mot "mixed blessing" en français
Que signifie "mixed blessing" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
mixed blessing
US /ˌmɪkst ˈblɛsɪŋ/
UK /ˌmɪkst ˈblɛsɪŋ/
Expression Idiomatique
bénédiction mitigée, arme à double tranchant
something that has both advantages and disadvantages
Exemple:
•
Having a lot of money can be a mixed blessing; you have financial freedom but also many responsibilities.
Avoir beaucoup d'argent peut être une bénédiction mitigée; vous avez la liberté financière mais aussi de nombreuses responsabilités.
•
Working from home is a mixed blessing; you save commute time but might feel isolated.
Travailler à domicile est une bénédiction mitigée; vous gagnez du temps de trajet mais pourriez vous sentir isolé.