Signification du mot mooch en français

Que signifie mooch en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

mooch

US /muːtʃ/
UK /muːtʃ/

Verbe

1.

chaparder, mendier, profiter

to obtain or get (something) from others without paying for it or by asking for it repeatedly

Exemple:
He's always trying to mooch cigarettes off his friends.
Il essaie toujours de chaparder des cigarettes à ses amis.
Can I mooch a ride to the station?
Puis-je chaparder un trajet jusqu'à la gare ?
2.

flâner, traîner

to wander or loiter aimlessly

Exemple:
He spent the afternoon mooching around the shops.
Il a passé l'après-midi à flâner dans les magasins.
The dog was mooching around the kitchen, hoping for scraps.
Le chien flânait dans la cuisine, espérant des restes.

Nom

profiteur, parasite

a person who habitually obtains things from others without paying

Exemple:
He's a real mooch, always asking for money.
C'est un vrai profiteur, toujours à demander de l'argent.
Don't be a mooch; pay for your own coffee.
Ne sois pas un profiteur; paie ton propre café.