Signification du mot muted en français
Que signifie muted en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
muted
US /ˈmjuː.t̬ɪd/
UK /ˈmjuː.tɪd/
Adjectif
1.
sourd, atténué, terne
of a color or shade) not bright; subdued
Exemple:
•
The room was decorated in muted tones of blue and gray.
La pièce était décorée dans des tons sombres de bleu et de gris.
•
She preferred wearing clothes with muted colors.
Elle préférait porter des vêtements aux couleurs sombres.
2.
étouffé, assourdi, faible
of a sound) quiet and soft
Exemple:
•
We heard the muted sound of distant thunder.
Nous avons entendu le son étouffé du tonnerre lointain.
•
Her voice was muted by the thick wall.
Sa voix était étouffée par l'épais mur.
3.
modéré, atténué, retenu
of a person's feelings or reactions) not openly expressed; subdued
Exemple:
•
There was a muted response to the controversial proposal.
Il y a eu une réponse modérée à la proposition controversée.
•
His anger was muted by a sense of resignation.
Sa colère fut atténuée par un sentiment de résignation.
Verbe
mis en sourdine, étouffé, atténué
past tense and past participle of mute
Exemple:
•
He muted the television during the commercial break.
Il a mis en sourdine la télévision pendant la pause publicitaire.
•
The sound of the alarm was muted by the thick walls.
Le son de l'alarme a été étouffé par les murs épais.
Mot Associé: