Dictionnaire Anglais-Français

Signification du mot number en français

Que signifie number en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

number

US /ˈnʌm.bɚ/
UK /ˈnʌm.bər/
"number" picture

Nom

1.

nombre, numéro

an arithmetical value, expressed by a word, symbol, or figure, representing a particular quantity and used in counting and making calculations

Exemple:
•
Write down your phone number.
Notez votre numéro de téléphone.
•
The number of students increased this year.
Le nombre d'étudiants a augmenté cette année.
Synonyme:
figure numeral digit quantity amount
2.

numéro, édition

a single issue of a magazine

Exemple:
•
Have you seen the latest number of this magazine?
Avez-vous vu le dernier numéro de ce magazine ?
•
This special number focuses on environmental issues.
Ce numéro spécial se concentre sur les questions environnementales.
Synonyme:
issue edition copy
3.

numéro, performance

a song or dance performance, especially in a musical or variety show

Exemple:
•
The band performed a lively musical number.
Le groupe a interprété un numéro musical entraînant.
•
Her solo dance number was the highlight of the show.
Son numéro de danse solo était le clou du spectacle.
Synonyme:
act item piece routine

Verbe

1.

chiffrer, s'élever à

amount to a specified number or quantity

Exemple:
•
The total cost will number in the thousands.
Le coût total se chiffrera en milliers.
•
The attendees numbered over two hundred.
Les participants étaient plus de deux cents.
Synonyme:
total amount to add up to come to
2.

numéroter, chiffrer

assign a number to each of a series of items

Exemple:
•
Please number the pages of your report.
Veuillez numéroter les pages de votre rapport.
•
The items were numbered from one to ten.
Les articles étaient numérotés de un à dix.
Synonyme:
enumerate count itemize list
Apprendre ce mot sur Lingoland
Mot Associé:
numbers the number of a number of contact number model number cardinal number ordinal number