Signification du mot "on the scene" en français

Que signifie "on the scene" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

on the scene

US /ɑn ðə siːn/
UK /ɒn ðə siːn/

Phrase

1.

sur les lieux, sur place

present at a place where an incident or event is happening

Exemple:
The police arrived on the scene within minutes of the call.
La police est arrivée sur les lieux quelques minutes après l'appel.
When I got on the scene, everything was already under control.
Quand je suis arrivé sur les lieux, tout était déjà sous contrôle.
2.

sur la scène, arrivé

newly arrived or becoming active in a particular area or field

Exemple:
A new generation of artists is now on the scene.
Une nouvelle génération d'artistes est maintenant sur la scène.
He's a fresh talent, just on the scene.
C'est un nouveau talent, tout juste arrivé sur la scène.