Signification du mot "out of sight out of mind" en français
Que signifie "out of sight out of mind" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
out of sight out of mind
US /aʊt əv saɪt aʊt əv maɪnd/
UK /aʊt əv saɪt aʊt əv maɪnd/
Expression Idiomatique
loin des yeux, loin du cœur
something that is not seen or present is easily forgotten
Exemple:
•
I used to think about my old friends all the time, but now that we live so far apart, it's really out of sight, out of mind.
Je pensais tout le temps à mes vieux amis, mais maintenant que nous vivons si loin les uns des autres, c'est vraiment loin des yeux, loin du cœur.
•
If you want to stick to your diet, you need to get all the junk food out of sight, out of mind.
Si vous voulez vous en tenir à votre régime, vous devez mettre toute la malbouffe loin des yeux, loin du cœur.