Signification du mot "over the counter" en français
Que signifie "over the counter" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
over the counter
US /ˌoʊvər ðə ˈkaʊntər/
UK /ˈəʊ.və ðə ˈkaʊn.tər/
Adjectif
1.
sans ordonnance, en vente libre
referring to medicines that can be bought without a prescription
Exemple:
•
You can buy pain relievers over the counter.
Vous pouvez acheter des analgésiques sans ordonnance.
•
Many cold and flu remedies are available over the counter.
De nombreux remèdes contre le rhume et la grippe sont disponibles sans ordonnance.
Synonyme:
2.
de gré à gré, hors bourse
referring to financial transactions conducted directly between two parties, rather than through an exchange
Exemple:
•
Many derivatives are traded over the counter.
De nombreux produits dérivés sont négociés de gré à gré.
•
The company's shares are traded over the counter, not on a major exchange.
Les actions de la société sont négociées de gré à gré, et non sur une bourse majeure.
Synonyme:
Adverbe
de gré à gré, directement
in a way that involves direct transactions between two parties, not through an exchange
Exemple:
•
The bonds were traded over the counter.
Les obligations ont été négociées de gré à gré.
•
He prefers to buy stocks over the counter for certain investments.
Il préfère acheter des actions de gré à gré pour certains investissements.