Signification du mot patronage en français
Que signifie patronage en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
patronage
US /ˈpæt.rə.nɪdʒ/
UK /ˈpæt.rə.nɪdʒ/
Nom
1.
mécénat, parrainage, protection
the support, encouragement, or financial aid that an organization or individual bestows on another
Exemple:
•
The arts festival relies heavily on corporate patronage.
Le festival des arts dépend fortement du mécénat d'entreprise.
•
Her early career benefited from the patronage of a wealthy collector.
Sa carrière précoce a bénéficié du mécénat d'un riche collectionneur.
2.
clientélisme, patronage, droit de nomination
the power to control appointments to office or the right to privileges
Exemple:
•
Political patronage often leads to corruption.
Le clientélisme politique conduit souvent à la corruption.
•
The mayor used his patronage to appoint his friends to key positions.
Le maire a utilisé son clientélisme pour nommer ses amis à des postes clés.
3.
clientèle, fréquentation, achalandage
the regular custom and support given to a business by customers
Exemple:
•
We appreciate your continued patronage.
Nous apprécions votre fidélité continue.
•
The restaurant relies on local patronage to stay afloat.
Le restaurant compte sur la clientèle locale pour survivre.