Signification du mot playmaker en français

Que signifie playmaker en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

playmaker

US /ˈpleɪ.meɪ.kɚ/
UK /ˈpleɪ.meɪ.kər/

Nom

1.

meneur de jeu, organisateur

a player in a team game who controls the flow of the team's offensive play, often by passing the ball to other players in a good scoring position

Exemple:
The midfielder is the team's primary playmaker, dictating the pace of the game.
Le milieu de terrain est le principal meneur de jeu de l'équipe, dictant le rythme du match.
A good playmaker can unlock even the tightest defenses.
Un bon meneur de jeu peut débloquer même les défenses les plus solides.
2.

acteur clé, force motrice

a person or thing that initiates or influences events or developments

Exemple:
The CEO is a true playmaker in the industry, always introducing innovative ideas.
Le PDG est un véritable acteur clé dans l'industrie, introduisant toujours des idées innovantes.
Her ability to connect people made her a key playmaker in the community.
Sa capacité à connecter les gens en a fait une figure clé dans la communauté.