Signification du mot plebeian en français

Que signifie plebeian en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

plebeian

US /pləˈbiː.ən/
UK /pləˈbiː.ən/

Adjectif

1.

plébéien, commun

of or belonging to the common people of ancient Rome

Exemple:
•
The Roman Republic was often marked by conflicts between the patrician and plebeian classes.
La République romaine était souvent marquée par des conflits entre les classes patriciennes et plébéiennes.
•
He argued that the new law was designed to benefit the wealthy, not the plebeian masses.
Il a soutenu que la nouvelle loi était conçue pour bénéficier aux riches, et non aux masses plébéiennes.
2.

vulgaire, grossier

lacking in refinement, vulgar

Exemple:
•
His manners were rather plebeian, which often made him stand out in aristocratic circles.
Ses manières étaient plutôt vulgaire, ce qui le faisait souvent remarquer dans les cercles aristocratiques.
•
The critic dismissed the film as having a plebeian appeal, lacking any artistic merit.
Le critique a rejeté le film comme ayant un attrait plébéien, dépourvu de tout mérite artistique.

Nom

plébéien, roturier

a commoner in ancient Rome

Exemple:
•
The struggle between the patricians and the plebeians was a defining feature of the early Roman Republic.
La lutte entre les patriciens et les plébéiens était une caractéristique déterminante de la jeune République romaine.
•
He was born a plebeian but rose to prominence through his military achievements.
Il est né plébéien mais a accédé à la notoriété grâce à ses réalisations militaires.