Dictionnaire Anglais-Français

Signification du mot plump en français

Que signifie plump en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

plump

US /plʌmp/
UK /plʌmp/
"plump" picture

Adjectif

potelé, dodue, moelleux

having a full, rounded shape

Exemple:
•
The baby had cute, plump cheeks.
Le bébé avait de jolies joues potelées.
•
She chose a plump cushion for the sofa.
Elle a choisi un coussin moelleux pour le canapé.
Synonyme:
chubby rotund stout portly full-figured

Verbe

1.

gonfler, remplir, rendre potelé

to make something full and rounded

Exemple:
•
She plumped up the pillows before guests arrived.
Elle a gonflé les oreillers avant l'arrivée des invités.
•
The baker plumped the dough to make it rise.
Le boulanger a gonflé la pâte pour la faire lever.
Synonyme:
fatten fill out puff up
2.

tomber lourdement, s'affaisser

to drop or fall heavily and suddenly

Exemple:
•
The heavy book plumped onto the floor.
Le lourd livre est tombé lourdement sur le sol.
•
He plumped down onto the chair, exhausted.
Il s'est laissé tomber lourdement sur la chaise, épuisé.
Synonyme:
drop fall thud flop

Adverbe

lourdement, directement, soudainement

directly and heavily

Exemple:
•
He fell plump into the muddy puddle.
Il est tombé lourdement dans la flaque boueuse.
•
The bird landed plump on the branch.
L'oiseau a atterri lourdement sur la branche.
Synonyme:
heavily suddenly directly
Apprendre ce mot sur Lingoland
Mot Associé:
plumping plump for plump up