Signification du mot poise en français

Que signifie poise en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

poise

US /pɔɪz/
UK /pɔɪz/

Nom

1.

aplomb, sang-froid, équilibre

graceful and elegant bearing in a person

Exemple:
She handled the difficult questions with remarkable poise.
Elle a géré les questions difficiles avec un aplomb remarquable.
His natural poise made him a confident speaker.
Son aplomb naturel en faisait un orateur confiant.
2.

équilibre, stabilité

a state of balance

Exemple:
The acrobat maintained perfect poise on the tightrope.
L'acrobate a maintenu un équilibre parfait sur la corde raide.
The building's design gives it a sense of elegant poise.
La conception du bâtiment lui confère un sentiment d'équilibre élégant.

Verbe

équilibrer, planer, poser

to be or cause to be balanced or suspended

Exemple:
The hawk poised motionless in the air.
Le faucon planait immobile dans les airs.
He poised the pen above the paper, deep in thought.
Il posa le stylo au-dessus du papier, plongé dans ses pensées.
Mot Associé: