Signification du mot privateer en français
Que signifie privateer en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
privateer
US /ˌpraɪ.vəˈtɪr/
UK /ˌpraɪ.vəˈtɪər/
Nom
1.
corsaire, navire corsaire
an armed ship owned and officered by private individuals holding a government commission and authorized for use in war, especially in the capture of enemy merchant shipping
Exemple:
•
The privateer sailed under a letter of marque, attacking enemy vessels.
Le corsaire navigua sous une lettre de marque, attaquant les navires ennemis.
•
Many historical novels feature daring privateers.
De nombreux romans historiques mettent en scène des corsaires audacieux.
2.
corsaire, capitaine corsaire
the commander or a crew member of a privateer
Exemple:
•
Captain Kidd was a famous privateer, though often accused of piracy.
Le capitaine Kidd était un célèbre corsaire, bien que souvent accusé de piraterie.
•
The privateers were granted permission to seize enemy ships.
Les corsaires reçurent la permission de saisir les navires ennemis.
Verbe
corsairiser, armer en corsaire
to equip and commission a privateer
Exemple:
•
The government decided to privateer several merchant ships to bolster its naval power.
Le gouvernement décida de corsairiser plusieurs navires marchands pour renforcer sa puissance navale.
•
During the war, many ships were privateered to harass enemy shipping lanes.
Pendant la guerre, de nombreux navires furent corsairisés pour harceler les voies maritimes ennemies.
Mot Associé: