Signification du mot "pull oneself together" en français

Que signifie "pull oneself together" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

pull oneself together

US /pʊl wʌnˈsɛlf təˈɡɛðər/
UK /pʊl wʌnˈsɛlf təˈɡɛðə/

Expression Idiomatique

se ressaisir, se reprendre

to regain control of one's emotions and behave in a calm, normal way

Exemple:
She was crying hysterically, but then she managed to pull herself together.
Elle pleurait hystériquement, mais elle a ensuite réussi à se ressaisir.
Come on, pull yourself together! We have a job to do.
Allez, reprends-toi ! Nous avons du travail à faire.