Signification du mot rains en français

Que signifie rains en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

rains

US /reɪnz/
UK /reɪnz/

Nom

1.

rênes

a strap or set of straps with which to control a horse or other animal, used to guide or check the animal

Exemple:
•
The rider pulled on the reins to slow down the horse.
Le cavalier tira sur les rênes pour ralentir le cheval.
•
He held the reins firmly in his hands.
Il tenait fermement les rênes dans ses mains.
2.

rênes, contrôle

the power to direct and control; control

Exemple:
•
The new manager took over the reins of the company.
Le nouveau directeur a pris les rênes de l'entreprise.
•
He handed over the reins of power to his successor.
Il a remis les rênes du pouvoir à son successeur.

Verbe

1.

brider, retenir

to control or direct with reins

Exemple:
•
He reins in his horse with a gentle tug.
Il retient son cheval d'une légère traction.
•
She learned to rein a wild stallion.
Elle a appris à brider un étalon sauvage.
2.

freiner, maîtriser

to hold back or restrain

Exemple:
•
He had to rein in his anger.
Il a dû freiner sa colère.
•
The government tried to rein in spending.
Le gouvernement a essayé de freiner les dépenses.