Signification du mot "raise hell" en français
Que signifie "raise hell" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
raise hell
US /reɪz hel/
UK /reɪz hel/
Expression Idiomatique
1.
faire un scandale, faire du tapage
to protest loudly and angrily about something
Exemple:
•
If they don't fix this problem, I'm going to raise hell.
S'ils ne règlent pas ce problème, je vais faire un scandale.
•
The customers started to raise hell when they realized they were overcharged.
Les clients ont commencé à faire un scandale quand ils ont réalisé qu'ils avaient été surfacturés.
2.
faire la fête, faire du grabuge
to behave in a wild, noisy, or uncontrolled way, often for enjoyment
Exemple:
•
The teenagers were out all night, raising hell at the party.
Les adolescents étaient sortis toute la nuit, faisant la fête bruyamment.
•
After winning the championship, the team went out to raise hell.
Après avoir remporté le championnat, l'équipe est sortie pour faire la fête.
Synonyme: