Signification du mot "raise your voice" en français
Que signifie "raise your voice" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
raise your voice
US /reɪz yʊər vɔɪs/
UK /reɪz jɔː vɔɪs/
Expression Idiomatique
1.
hausser le ton, élever la voix
to speak more loudly, often because you are angry or upset
Exemple:
•
Please don't raise your voice at me; I can hear you perfectly well.
S'il te plaît, ne hausse pas le ton avec moi; je t'entends parfaitement bien.
•
He tends to raise his voice when he gets frustrated.
Il a tendance à hausser le ton quand il est frustré.
2.
faire entendre sa voix, protester
to speak out or protest about something, especially an injustice
Exemple:
•
It's important to raise your voice against discrimination.
Il est important de faire entendre sa voix contre la discrimination.
•
Activists gathered to raise their voices for environmental protection.
Les activistes se sont rassemblés pour faire entendre leur voix en faveur de la protection de l'environnement.